본문 바로가기
반응형

애니메이션29

[봇치 더 락!] 결속밴드 - 잊어주지 않을거야 : 일본어 가사, 한국어 발음, 해석 봇치더락 12화 삽입곡으로 문화제에서 공연 중 연주한 곡임 1기를 마무리하는 곡인 만큼 임팩트가 있는 곡 2기 일정이 슬슬 나올 때가 됐는데... 24년 4분기나 25년에 나오지 않을까 싶음 ぜんぶ天気のせいでいいよ 젠부 텐키노 세이데이이요 전부 날씨 탓으로 돌려도 괜찮아 この気まずさも倦怠感も 코노 키마즈사모 켄타이칸모 이 어색함도 권태감도 太陽は隠れながら知らんぷり 타이요와 카쿠레나가라 시란푸리 태양은 숨으며 모르는 척 ガタゴト揺れる満員電車 가타고토 유레루 만인덴샤 덜컹덜컹 흔들리는 만원 전철 すれ違うのは準急列車 스레치가우노와 쥰큐렛샤 엇갈리는 준급행열차 輪郭のない雲の 表情を探してみる 린카쿠노 나이 쿠모노 효죠오 사가시테 미루 윤곽 없는 구름의 표정을 찾고 있어 「作者の気持ちを答えなさい」 사쿠샤노 키모치오.. 2024. 3. 27.
[봇치 더 락!] 결속밴드 - 별자리가 될 수 있다면 : 일본어 가사, 한국어 발음, 해석 결속밴드 소개 봇치더락 본작의 주인공 밴드 이름은 '힘을 합친다'는 의미의 '결속'과 '밴드'를 합친 것 케이블 타이를 뜻하는 일본어 표현과 표기가 같아 중의적으로 나타냄 밴드 로고도 케이블 타이를 사용 특징 4인조 여성 밴드 각 멤버의 개성이 강하고 독특한 음악 스타일 열정과 진심이 담긴 음악으로 관객들에게 감동을 선사 멤버 기타/보컬: 키타 이쿠요 리더/드럼: 이지치 니지카 베이스: 야마다 료 기타: 고토 히토 활동 라이브 공연, 음악 방송 출연 등 활발한 활동 팬덤 빠르게 성장 흥미로운 사실 밴드 이름은 'Band'에 '결속'한다는 의미도 있음 영어 표기는 'Kessoku Band' 마스코트 '결밴짱' 존재 료는 결밴짱 창작자임에도 불구하고 그 존재를 까먹고 있었음 별자리가 될 수 있다면 가사 ; .. 2024. 3. 25.
[최애의 아이] YOASOBI - 아이돌(アイドル) : 일본어 가사, 한국어 발음, 해석 1. 요아소비(Yoasobi) 일본의 음악 프로젝트 유닛 구성원: Ayase (작사작곡, 프로듀싱) ikura (보컬) 활동 시작: 2019년 10월 활동 방식: 소설을 음악으로 만들어냄 주요 특징: 모든 곡에 '원작' 소설 존재 독특한 음악 스타일 높은 인기 2. 요아소비 커리어 2019년 10월: 데뷔 티저 영상 공개 2019년 11월: 데뷔곡 '밤을 달리다' 발매 2020년: '밤을 달리다' 틱톡에서 유행하며 역주행 2020년: '향수' 발매, 틱톡 역주행 성공 2021년: 빌보드 재팬 연간 아티스트 랭킹 2위 2021년: 스포티파이 해외 청취자가 가장 많은 일본 아티스트 1위 2020년대 국내외 J-POP 가요계를 이끄는 신흥강자 일본어 가사, 한국어 발음, 해석 無敵の笑顔で荒らすメディア 무테키노.. 2024. 3. 25.
[봇치 더 락!] 결속밴드 - 기타와 고독과 푸른 행성 : 일본어 가사, 한국어 발음, 해석 봇치 더 락!2022년 10월부터 방영된 일본 애니메이션4컷 만화 원작 (작가: 하마지 아키) 기반히라타 고토리라는 고등학생의 이야기사회 공포증을 가진 소녀가 인디 밴드 "결속밴드"를 통해 성장하는 과정 突然降る夕立 あぁ傘もないや嫌 토츠젠 후루 유우다치 아아 카사모 나이야 이야 갑자기 내리는 소나기 아아 우산도 없어서 싫어 空のご機嫌なんか知らない 소라노 고키겐난카 시라나이 하늘의 기분 따위는 모르겠어 季節の変わり目の服は 何着りゃいいんだろ 키세츠노 카와리메노 후쿠와 나니 키랴 이인다로 계절이 바뀔 때의 옷은 뭘 입어야 좋을까 春と秋 どこいっちゃったんだよ 하루토 아키 도코잇차탄다요 봄과 가을은 어디로 가버린거야 息も出来ない 情報の圧力 이키모 데키나이 조오호오노 아츠료쿠 숨도 쉴 수 없는 정보의 압력이 めまい.. 2024. 3. 24.
[체인소 맨 ost] 요네즈 켄시 - Kick Back : 일본어 가사, 한국어 발음, 해석 요네즈 켄시 - Kick Back 오리콘 주간 싱글 차트 1위 빌보드 재팬 핫 100 1위 애니메이션 팬들과 일반 대중 모두에게 큰 인기를 얻음 2022년 최고의 J-Pop 곡 중 하나로 평가 추천 요네즈 켄시의 강렬하고 카리스마 넘치는 음악을 좋아하는 사람들에게 추천 애니메이션 "체인소맨" 팬들에게 추천 변화하는 세상 속에서 희망과 의지를 찾는 사람들에게 추천 努力未来 A Beautiful Star 도료쿠 미라이 A Beautiful Star 노력 미래 A Beautiful Star ランドリー今日はがら空きでラッキーデー 란도리 쿄와카라 아키데 랏키데 세탁실 오늘은 텅 비어 럭키데이 かったり一油汚れもこれでバイバイ 캇타리 아부라요 고레모 코레데 보이보이 고작 기름때도 더 이상 이걸로 바이바이 誰だ誰だ頭の中呼.. 2024. 3. 23.
[약사의 혼잣말 엔딩곡] Wacci - 사랑은 약 : 일본어 가사, 한국어 발음, 해석 ; ​ 綴られた文字から浮かぶ表情​ ​​ ​​ ​츠즈라레타 모지카라 우카부 효오조오​ ​​ ​​ ​철자된 글자에서 떠오르는 표정​ ​​ ​​​ ​便箋に染みてく まあるい涙​ ​​ ​​ ​빈센니 시미테쿠 마아루이 나미다​ ​​ ​​ ​편지지에 스며드는 동그란 눈물​ ​​ ​​​ ​日々の中で​ ​​ ​​ ​히비노 나카데​ ​​ ​​ ​나날 속에서​ ​​ ​​​ ​後回しにしてた寂しさが炙られてく​ ​​ ​​ ​아토마와시니 시테타 사비시사가 아부라레테쿠​ ​​ ​​ ​뒤로 미루었던 외로움이 타 들어가​ ​​ ​​​ ​あなたの前じゃいつでも幼くて​ ​​ ​​ ​아나타노 마에쟈 이츠데모 오사나쿠테​ ​​ ​​ ​당신의 앞에서는 언제라도 어려서​ ​​ ​​​ ​ほら 愛は薬 泣いて 泣きじゃくった頬に​ ​​ ​​ ​호라 아이와.. 2024. 3. 19.
반응형